”Ni vet inte hur dålig er gamla radio är förrän ni hört nya Blaupunkt”

Jag köpte en broschyr på Tradera som jag tycker är mycket rolig och dessutom intressant, inte minst för att man får en bild av vilka modeller Blaupunkt sålde i Sverige. Det var nämligen så att EIA radio hade agenturen för Blaupunkt och de sålde både tyska modeller, och tillverkade egna som använde sig av Blaupunkts elektronik. Bordsradioapparaterna såldes mig veterligt utan modifikationer, men ungefär hälften av radiogrammofonerna tillverkades i Sverige. De svensktillverkade fick skivväxlare från Garrard i England, de tyska var utrustade med Perpeetum-Ebners Rex eller Rex deluxe. På bilden ovan ses en klassisk tysk modell med barskåp i glasvitrin till vänster. Bar och grammofon i ett var mycket populärt i Tyskland, inte så underligt.

Här hittar ni hela Blaupunkts program från hösten 1959: Florida, Palace och Caramba; Arizona, Arkansas, Zanzibar; bordsradioapparaterna Ballet, Sultan, Granadaa och Riviera; och New York. Min mamma har en Riviera från året innan och den köpte vi på 80-talet. Den fungerar fortfarande mycket bra, men jag har i förebyggande syfte bytt likriktare och ett par kondensatorer. Den New York jag köpte är fortfarande under renovering. den fungerar, men jag är inte nöjd med ljudkvalitén än. På det hela taget får man nog säga att Blaupunkts, precis som andra tyska kvalitetsmärken från den här tiden,är bra radioapparater som håller i längden.

När montören dessvärre har gjort fel

Kanske minns ni att jag berättade om den flotta Blaupunkt New York som jag köpte i höstas och som jag började reparera? Apparaten var trasig, men med lite fix fick jag den att fungera, men ljudet var inget vidare, efter att ha bytt nästan alla papperskondensatorer blev det bättre, men diskanten lät illa och ljudet var inte njutbart.

Efter sju sorger och åtta bedrövelser börjar den dock låta bättre, ty jag hittade till sist en felkoppling i den motkopplingsslinga som hör till klangregistret. För det eller ej, men den montör som hösten/vintern -59/-60 lödde samman eländet, gjorde fel. En kondensator på 500 pF fick en annan placering än konstruktörerna tänkt sig. Nu när det felet är avhjälp är ljudet mycket bättre, men några fel kvarstår att fixa. Ena kanalen har lite brum och vid FM-mottagning är diskanten på tok för svag.

Har ni sett ett kopplingsschema någon gång? Här är delar av Blaupunktens och visar ena stereokanalen i själva förstärkaren. De delar som är inringade sitter på ett kretskort. Längst till höger utgångstransformatorn och anslutningar för högtalare. Längst till vänster delar av ekot samt volym- och baskontroll. Ovanför den inringade delen finns motkopplingsslingor för diskant och klangregister. Kondensatorn med namnet C831 och värdet 500 var det som kopplats fel.